Un sistema di rilevamento e allarme antincendio funzionante aumenterà il livello di sicurezza in un edificio avvertendo automaticamente gli occupanti del fuoco prima che lo rilevino altrimenti.
Per garantire il funzionamento del sistema, il sistema deve essere progettato correttamente, i prodotti devono essere selezionati correttamente e i sistemi devono essere installati e manutenuti correttamente. Si raccomanda che tutti i sistemi siano progettati, installati, messi in servizio e mantenuti da appaltatori approvati da LPCB per LPS 1014 e che siano collegati a centri di ricezione allarmi approvati per LPS 1020.
Gli elenchi in questa sezione includono:
Prodotti
Apparecchiature di controllo e indicazione, inclusi allarmi vocali e alimentatori
• Rivelatori via radio, fiamma, fascio, aspiranti, fumo, calore e multisensore
• Pulsanti manuali
• Unità di linea compresi i dispositivi di ingresso e uscita
• Dispositivi di avviso di allarme inclusi allarmi visivi, altoparlanti e sirene
• Cavi
†Apparecchiature per la trasmissione degli allarmi
• Sistemi di segnalazione
• I prodotti sono approvati secondo una serie di standard. I dettagli di queste norme sono riportati all'inizio di ogni sezione relativa al prodotto. Alcuni dei prodotti di cui sopra possono essere cablati o wireless (collegamento radio). Anche i prodotti wireless devono essere approvati secondo EN 54-25.
Sistemi
I sistemi di rivelazione incendio e allarme sono approvati per la compatibilità del sistema in conformità con:
LPS 1054: Requisiti e procedure di prova per l'approvazione e l'elenco di compatibilità dei componenti per i sistemi di rivelazione incendio e allarme.
• EN 54 - Parte 13: Valutazione della compatibilità dei componenti del sistema.
Appaltatori di progettazione, installazione, messa in servizio e manutenzione
Gli appaltatori sono approvati in conformità con:
LPS 1014: Requisiti per aziende certificate di rivelazione incendio e sistemi di allarme.
LPS 1020: Centri di ricezione allarmi
Cavi resistenti al fuoco
Questa sezione è suddivisa in due categorie, sezione 8.1 cavi resistenti al fuoco e sezione 8.2 cavi ignifughi.
Entrambi i tipi di cavi devono funzionare in modo diverso in caso di incendio.
I cavi resistenti al fuoco sono progettati in modo tale che, in caso di incendio, mantengano l'integrità del circuito
I cavi ignifughi sono progettati in modo tale che in caso di incendio limitino la generazione e la diffusione di fuoco e fumo.
Cavi resistenti al fuoco
Questa sezione elenca i cavi resistenti al fuoco per l'uso in sistemi di sicurezza antincendio, rivelazione incendio e allarme antincendio e altre applicazioni in cui le specifiche richiedono cavi con prestazioni specifiche in caso di incendio.
BS 5839-1:2013Sistemi di rivelazione e allarme antincendio per edifici. Codice di condotta per la progettazione, l'installazione, la messa in servizio e la manutenzione del sistema
BS 5839-1:2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionealarm systems.It calls for â€Standardâ€eâ€Potenziato†fire resistant cablesedefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
â€Standardâ€I cavi resistenti al fuoco devono inoltre:
a) raggiungere almeno la classe PH30 quando testato secondo EN 50200:2006.
e
b) mantenere l'integrità del circuito quando esposto a una sequenza speciale di fiamma/shock meccanico/spruzzo d'acqua equivalente al raggiungimento di una durata di 30 minuti quando testato in conformità alla norma EN 50200:2006allegato E.
â€Potenziatoâ€I cavi resistenti al fuoco devono inoltre:
a) ottenere una sopravvivenza di 120 minuti quando testato in conformità con EN 50200:2006,
e
b) mantenere l'integrità del circuito quando esposto a una sequenza speciale di fiamma/shock meccanico/spruzzo d'acqua equivalente al raggiungimento di una durata di 120 minuti quando testato in conformità con BS 8434-2:2003+A2:2009.
Only cables complying with these requirements are listed as â€Standard†or â€Potenziato†under BS 5839-1, Clause 26.2.
BS 8519:2010Selectioneinstallation of fire-resistant powerecontrol cable systems for life safetyefire-fighting applications - Code of practice
BS 8519:2010gives guidanceerecommendations on the selectioneinstallation of powerecontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyefire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,erecommended limits for survival times.
Categoria 1: mezzi di fuga (30 minuti di sopravvivenza al fuoco).
• power cables of 20 mm overall diametereabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,ethe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
Categoria 2: mezzi di fuga (60 min di sopravvivenza al fuoco).
• power cables of 20 mm overall diametereabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
• control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,ethe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
Categoria 3: antincendio (tempo di sopravvivenza al fuoco di 120 minuti).
• power cables of 20 mm overall diametereabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
• control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,ethe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
Regolamento Edilizio 2010 - Sicurezza Antincendio - Documento Approvato B
The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during fireeguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1eBS 8491 (BS 7346-6).
Altri standard utilizzati
The other standardsetest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
- BS 6387:1994Requisiti prestazionali per i cavi necessari per mantenere l'integrità del circuito in condizioni di incendio
-BS 7629-1:1997Cavi isolati termoindurenti con integrità del circuito limitata quando colpiti da un incendio. Parte 1: Cavi multipolari
-BS 7629-1:1997(Incorporating Amendment Nos.1e2) Cavi isolati termoindurenti con integrità del circuito limitata quando colpiti da un incendio. Parte 1: Cavi multipolari(Le disposizioni introdotte dall'emendamento n.1: 2004 sono efficaci dal 1° aprile 2004)
-BS 7629-1:2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokeecorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicoreemultipair cables
- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationelow emission of smokeecorrosive gases when affected by fire
- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokeecorrosive gases when affected by fire - Specification
- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flameewith water spray
- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokeeheat control systemseother certain active fire safety systems
- BS 8519:2010Selectioneinstallation of fire-resistant powerecontrol cable systems for life safetyefire-fighting applications - Code of practice
- EN 50200:2006Metodo di prova per la resistenza al fuoco di piccoli cavi non protetti per l'utilizzo in circuiti di emergenza
- EN 50267-2-1:1999Metodo di prova comune per cavi in condizioni di incendio - prove sui gas sviluppati durante la combustione di materiali da cavi - procedure - Determinazione della quantità di gas alogeno acido
- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHeconductivity
- EN 60332-3:2009 Tests on electriceoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesetheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables
- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureerequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 Misura della densità di fumo dei cavi che bruciano in condizioni definite
- CEI 60331-1:2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toeincluding 0,6/1,0kVewith an overall diameter exceeding 20mm.
- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toeincluding 0,6/1,0kVewith an overall diameter not exceeding 20mm.
- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedureerequirements - Cables of rated voltage up toeincluding 0,6/1,0kV
-IEC 60332-3:2009Prove su cavi elettrici in condizioni di incendio - Parte 3: Prove su fili o cavi a fasci
- IEC 60754-1:2011 Prove sui gas sviluppati durante la combustione di materiali da cavi - Parte 1: Determinazione della quantità di gas alogeno acido
- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)econductivity
- IEC 61034-2:2005 Misura della densità di fumo dei cavi che bruciano in condizioni definite
Appunti:
1) The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Ve450/750V,efor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to eartheU is the power-frequency voltage between conductors.
2) Il test del cavo unipolare secondo BS 6387:1994 non è riconosciuto dallo standard. Questo perché richiede che il cavo abbia almeno due elementi metallici. Pertanto, l'approvazione LPCB del cavo unipolare si basa sul cavo testato in un condotto di acciaio inossidabile.
3) All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)eEN 61034-2 (smoke density) testing
4) I cavi MICC approvati secondo BS 5839-1:2002+A2:2008 Clausola 26.2 devono essere rivestiti con una copertura polimerica complessiva.
5) EN 50200:2006Annex EeBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)ee), respectively.
6) La norma BS 8491 non copre i cavi con una tensione nominale superiore a 600/1000 V o il cui diametro esterno del cavo è inferiore a 20 mm.
7) BS 8519 standard covers both PowereControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm2può essere approvato secondo BS 8519.
Cavi ignifughi
This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionefire alarm systemseother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationespread of fireesmoke.
L'elenco seguente è tipico degli standard a cui si applicano i cavi ignifughi
• EN 50267-2-1: Metodo di prova comune per cavi in condizioni di incendio - Prove sui gas sviluppati durante la combustione di materiali da cavi - Procedure - Determinazione della quantità di gas alogeno acido
• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHeconductivity
• EN 60332-3: Tests on electriceoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables
• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureerequirements (IEC 61034-2)
• EN 61034-2: Misurazione della densità di fumo dei cavi che bruciano in condizioni definite
• IEC 60754-1: Prove sui gas sviluppati durante la combustione di materiali da cavi - Parte 1: Determinazione della quantità di gas alogeno acido
• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)econductivity
• IEC 61034-2 Misura della densità di fumo dei cavi che bruciano in condizioni definite
• IEC 60332-2-22 Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio Parte 3: prova per la propagazione verticale della fiamma di fili o cavi a fasci montati verticalmente Sezione 22: categoria A
• IEC 60332-2-23 Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio Parte 3: prova per la propagazione verticale della fiamma di fili o cavi a fasci montati verticalmente Sezione 23: categoria B
• IEC 60332-2-24 Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio Parte 3: prova per la propagazione verticale della fiamma di fili o cavi a fasci montati verticalmente Sezione 24: categoria C
• IEC 60332-2-25 Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio Parte 3: prova per la propagazione verticale della fiamma di fili o cavi a fasci montati verticalmente Sezione 25: categoria D
• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electriceoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame
