In nessun caso cavi e fili devono fungere da fusibili che consentono la propagazione di un incendio. Non devono fungere da combustibile per un incendio e non devono rilasciare sostanze pericolose. Questo è esattamente ciò che accade con i materiali il cui ritardo di fiamma è basato su alogeni, ovvero fluoro, cloro, bromo o iodio. Gli alogeni sono presenti in polimeri come PVC, FEP e PTFE. I materiali PUR, PP, P e TPE vengono spesso aggiunti come ritardanti di fiamma. Possono sfuggire in caso di incendio e soffocare le fiamme circostanti. Successivamente, tuttavia, si combinano con il vapore acqueo per formare acidi che provocano irritazione agli occhi, alla pelle e al sistema respiratorio, oltre ad attaccare il metallo e il vetro.